2010年4月29日下午,朗頓翻譯領導層在西安專程拜會中國太平洋經(jīng)濟合作全國委員會(China National Commitee for Pacific Economic Cooperation,簡稱CNPECC)“中國—太平洋島國經(jīng)濟技術合作洽談會”(以下簡稱“大會”) 組委會有關領導,就大會語言服務項目進行專業(yè)陳述。組長孟凡祥就大會期間口譯服務及會后國際商務貿(mào)易項目筆譯服務專業(yè)能力、質量標準、項目管理預案等各方面所進行的深入細致講解,獲組委會領導認可。
此次資格認可通過后,我司將根據(jù)大會組委會的指導意見,安排大會口譯各項準備工作以及大會結束后相關國際經(jīng)貿(mào)合作項目口筆譯服務預案細化工作。
大會將于2010年5月22~23日在西安金花國際大酒店舉行,國家發(fā)展和改革委員會、教育部、農(nóng)業(yè)部、文化部、國家旅游局、國家開發(fā)銀行、中國進出口銀行、中華全國工商業(yè)聯(lián)合會、中國機電產(chǎn)品進出口商會、中國可再生能源學會、太平洋經(jīng)濟合作理事會各國有關高級官員、國內(nèi)外企業(yè)高級代表將應邀出席此次國際盛會。此次大會的主題是“推廣新能源,應對氣候變化挑戰(zhàn)”。
洽談會背景:
近年來,中國在新能源開發(fā)和利用方面取得了很大進步,一批新能源企業(yè)具備了“走出去”的能力和意愿。太平洋島國具有豐富的能源資源,但缺乏足夠的資金和技術。作為同是發(fā)展中國家,中國和太平洋島國可以做到互補。此次洽談會將邀請中國,尤其是西部和太平洋島國的政府主管部門宣講有關政策、幫助企業(yè)家了解太平洋島國的投資環(huán)境。此次洽談會推出一批投資項目,企業(yè)家可以根據(jù)項目清單搜尋合適的投資領域和投資目的地。
關于太平洋經(jīng)濟合作理事會(Pacific Economic Cooperation Council,簡稱PECC):
太平洋經(jīng)濟合作理事會是由太平洋區(qū)域的國家和地區(qū)的政府、工商、議會、新聞媒體、學術界等多方人士所組成的非政府間國際組織,于1980年9月在日本前首相大平正芳和澳大利亞前總理弗雷澤的倡議下在堪培拉正式成立。原稱為太平洋經(jīng)濟合作會議,1992年改為現(xiàn)名。其宗旨是在自由和開放的經(jīng)濟交流基礎上本著伙伴關系、公平和互相尊重的原則,通過經(jīng)濟領域的研討及政策協(xié)調,促進太平洋各經(jīng)濟體之間的經(jīng)貿(mào)合作,為地區(qū)的穩(wěn)定、繁榮和進步做出貢獻。
PECC是亞太經(jīng)濟合作組織(APEC )的三個觀察員組織之一,與APEC關系密切,配合并參與其許多工作。PECC同世界銀行、亞洲開發(fā)銀行、世界貿(mào)易組織、經(jīng)濟合作與發(fā)展組織等也有密切的工作關系。